CGTN再次聚焦田湾核电丨以梦为马,共筑辉煌田湾梦

  田湾核电被誉为“中俄核能合作典范项目”,CGTN俄语部长达一周时间驻扎田湾核电基地,拍摄时长20余小时,精心制作30分钟纪录片《梦筑田湾》,将镜头聚焦田湾核电站的俄罗斯专家群体,讲述他们在中俄核能合作项目中努力创造多个世界第一,以及疫情以来两国携手抗疫的故事。

我的梦想,在中国!

  1999年10月20日,位于中国黄海之滨的连云港田湾,一改往日的宁静,隆隆的机器轰鸣声向人们宣告:田湾核电站一期工程正式开工。

  二十多年来,美丽的田湾静静地矗立在黄海之滨,向“一带一路”沿线国家和地区讲述着田湾的故事。如今,随着田湾核电站四期工程开工,老一批的俄方专家在中国土地上已入乡随俗、深深扎根。

1

  今年63岁的俄罗斯核电建设出口公司中国项目部副经理,驻田湾核电站代表处主任谢尔盖·米纳科夫,2002年来到田湾参与核电站建设工作,这一待就是20年。谢尔盖·米纳科夫见证着中国的发展历程,在田湾奋斗的日子里,他为自己的人生赋予了更多的价值,实现了自己的人生追求与理想。

我们的家,在中国!

  20多年来,一批批俄罗斯专家不远万里来到连云港,与中方人员通力合作,在一个小渔村边上建立起被誉为“中俄核能合作典范项目”的田湾核电站,这里还是诸多俄罗斯专家和家人们的“第二故乡”。

萨沙

  萨沙全名亚历山大·尼古拉耶维奇·安德里阿诺夫,是俄罗斯圣彼得堡核动力设计院驻田湾核电站设计监督组组长。在连云港的这十年,萨沙收获了友情、亲情和爱情,在与妻子张坚的相处中萨沙体会到,人生不止是核电站的设计与建设,在中国还有更广阔的世界和更悠久的历史,这些都深深吸引着萨沙。

2

  

伊戈尔

  伊戈尔是萨沙在核电站的好朋友,也是大家公认的“中国通”。他还给自己起了一个具有中国特色的名字——苏子轩。办理签证、劳动合同、订酒店、买机票、协调会议、安排日程等等,这些都是伊戈尔的工作内容,看上去庞杂又琐碎,但这些杂事对“中国通”伊戈尔来说驾轻就熟,中国同事们都很喜欢这个热情的小伙。

比柳科夫、比柳科娃夫妇

  在田湾核电站附近的专家二村住宅区,一栋房外的小院呈现出生机勃勃的景象,数十种水果和花卉透露着主人对美好生活的热爱和向往。这家小院的主人是俄罗斯专家夫妇阿纳托利·比柳科夫和奥莉佳·比柳科娃。他们喜欢这座城市,也喜欢这座城市里热情友好的中国人,八年的生活让夫妇融入了这里,他们真切的感受到了中国的发展。

3

阿伦托夫、阿伦托娃夫妇

  萨沙的朋友阿伦托夫来到中国后也很快适应了这里的生活,这里的一切对他都充满了吸引力,阿伦托夫的妻子阿伦托娃也同样被中国的传统文化吸引,每天早上5点都会准时来到活动文化中心学习太极拳。在她眼里太极不仅是一种运动,更是一种精神。

4

老根

  2020年面对国内严重的新冠肺炎疫情,中国及时高效的疫情防控举措得到了世界各国的肯定与支持。俄罗斯原子能建设出口公司驻连云港代表处副总代表叶弗斯捷费耶夫·亚历山大·根纳季耶维奇创作了一首饱含深情的歌曲《中国人民必胜》,并自弹自唱。亚历山大相信中国人民一定能战胜疫情,中国人民必胜!

  连云港,是一座区位优势明显,历史文化与现代文明交相辉映的城市;这里绿水青山相伴,是一座宜居宜业宜乐宜游的高品质都市。这里的人热情友善,越来越多的俄罗斯人逐渐融入到这个城市之中。他们在这里从容的工作、生活,中国,让他们感受到了家一般的温暖。

我们一起向未来!

  2021年5月19日,宁静的黄海之滨,春光明媚。田湾核电站7、8号机组在中俄两国元首的共同见证下开工建设,一场中俄核能合作的新传奇拉开了大幕。

  中核集团作为中国对外核能合作的主体实施单位,与俄方有着二十几年的合作,建立了非常的基础和工作默契。中核集团田湾核电一期工程于1999年开工建设,开辟了中俄核能合作的新纪元,二期工程于2012年开工建设,是中俄两国政府进一步推动中俄核能合作标志性的工程。

5

江苏核电党委书记、董事长刘兆华

  田湾核电已经成为中俄核能领域迄今为止最大的经济合作项目。田湾核电更是被习近平主席誉为中俄核能合作典范项目,普京总统也表示田湾核电站拥有非常好的口碑。我们愿与俄方同仁一道,趁着中俄新时代全面战略协作伙伴关系的东风,持续巩固和深化传统友谊合作,不断丰富和发展新的合作内涵,努力开取新时代中俄核能合作的新篇章,为构建人类命运共同体贡献更多的核力量。

  当下,中国正为实现绿色发展做出自己的努力,而能源合作也是中国与世界共谋可持续发展,担当大国责任的重要组成部分,实现“碳达峰 碳中和”是构建人类命运共同体的重要一环,也是世界各国积极参与全球气候治理的重要目标。

  从原子弹、氢弹零的突破,到一座座核电站为调整能源结构,我国核工业为留住绿水青山贡献着强劲的核力量。我们正秉承着“强核强国,造福人类”的使命责任,以梦为马,砥砺前行。

  新时代,赋予了中国与世界能源合作的新机遇,开启了世界核能合作的新篇章,我们将为构建人类命运共同体贡献更多的中国力量。

  俄方翻译:江苏核电  岳献瑞

  策划:田核之声融媒体工作室